比得兔

詹姆斯·柯登 多姆纳尔·格里森 罗丝·伯恩 伊丽莎白·德比茨基 玛格特·罗比

诸葛四郎-大战魔鬼党

王辰驊 蔣鐵城 王希华

猴子传奇

马特·希尔 约翰·赫特 里克·梅奥尔 麦克尔·约克 迈克尔·刚本 雪莉·安妮·菲尔德

砂制时镜下的疗养院 2024

Tadeusz Janiszewski Wioletta Kopańska Andrzej Kłak Leszek Bzdyl Robert Martyniak Łukasz Łucjan Marek Jasek

三傻闹地球

卡勒姆·马洛尼 德莫特·莫根尼斯 保罗·泰来克 艾琳·米森 苏茜·鲍尔 玛丽·默里 威尔·福特 莉·汤普森

三傻闹地球（国语版）

卡勒姆·马洛尼 德莫特·莫根尼斯 保罗·泰来克 艾琳·米森 苏茜·鲍尔 玛丽·默里 威尔·福特 莉·汤普森

冰川时代3

Eunice Cho 麦丽·弗拉纳甘 杰森·弗里基奥内 比尔·哈德尔 Kelly Keaton 乔伊·金 奎恩·拉提法 丹尼斯·利瑞 Allegra Leguizamo 约翰·雷吉扎莫 Lucas Leguizamo 科里亚·刘易斯 简·林奇 乔希·佩克 西蒙·佩吉 雷·罗马诺 卡洛斯·沙尔丹哈 西恩·威廉·斯科特 辛迪·斯拉特里 克里斯·韦奇 克里斯汀·韦格 马特·阿德勒 史蒂夫·奥特曼 克劳迪娅·贝索 霍利·多夫 塞勒妮丝·雷瓦 蒂姆·诺德奎斯特 德维卡·帕利赫 乔纳森·柴可夫斯基 弗兰克·维尔克

疯狂海盗团2 原声版

凯瑞·豪根·西德尼斯 Sienna Rosie Schei David Leander Helgor Lisa Stokke 哈瓦德·巴克 尼尔斯·约恩·卡尔斯塔德 杰普·贝克·劳尔森 Jan Martin Johnsen Fridtjof Stensæth Josefsen Terje Formoe Charlotte Frogner 雅各布·奥福特布罗

疯狂海盗团2 国语版

凯瑞·豪根·西德尼斯 Sienna Rosie Schei David Leander Helgor Lisa Stokke 哈瓦德·巴克 尼尔斯·约恩·卡尔斯塔德 杰普·贝克·劳尔森 Jan Martin Johnsen Fridtjof Stensæth Josefsen Terje Formoe Charlotte Frogner 雅各布·奥福特布罗

时光沙漏

伊藤美来 宫本侑芽 安济知佳 岛袋美由利 拜师美穗 梅原裕一郎 田所梓 高桥未奈美 佐仓绫音

精灵旅社3：疯狂假期 国语版

亚当·桑德勒 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 梅尔·布鲁克斯

精灵旅社3：疯狂假期 英语版

亚当·桑德勒 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 梅尔·布鲁克斯 科甘-迈克尔·凯 安迪·萨姆伯格 法兰·德瑞雪 大卫·斯佩德 凯文·詹姆斯 莫莉·香侬 格恩迪·塔塔科夫斯基 乔·怀特 克莉丝汀·泰根 乔·乔纳斯 吉姆·加菲根

冰川时代5：星际碰撞

西蒙·佩吉 洁茜J 杰西·泰勒·弗格森 克里斯·韦奇 詹妮弗·洛佩兹 梅丽莎·劳奇 迈克尔·斯特拉罕 雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 斯蒂芬妮·比翠丝 尼克·奥弗曼 亚当·德维尼 柯柯·帕尔莫 马克思·格林菲尔德 丹尼斯·利瑞 卡洛斯·庞丝 旺达·塞克丝 尼尔·德格拉塞·泰森

疯狂海盗团（原声版）

凯瑞·豪根·西德尼斯 乔恩·奥伊登 托拜厄斯·桑特尔曼 斯荣德·福斯·奥瓦格 莱拉·古蒂

名侦探柯南：红之校外旅行

山口胜平 山崎和佳奈 高山南 堀川亮 雪野五月 松井菜樱子 久川绫 小西克幸

向着明亮那方

朱悦嘉 王诗懿 于小芙 贾邱 张金玲 朱彦潼 金娜 陈婷婷 戴海嘉 萧翟 邹风沁 李翔 苏亦菲 刘正宇 赵奔 蔡婕琳 彭师欣 衍予 杨启斌 杨子皓 梁以恒 刘舜 易卓志 于洪超 孙根庆 焦敬阁 王凯 邹亮 何向东 陆天成 张昱 杨鸥 杜晴晴 吴思禹 李倩 魏思芸 刘毛宁 张宇轩 王芮 徐冲 朱依东 张理 彭崇富 李敏 冯九兰

你个混账

罗宾·帕迪拉 山姆·米尔比 Empoy Marquez Arci Muñoz 安吉丽卡·庞阿尼班

贾方复仇记

斯科特·维内尔 丹·卡斯泰兰尼塔 乔纳森·弗里曼 吉尔伯特·戈特弗雷德 琳达·拉金 利兹·卡洛薇 Val Bettin 杰森·亚历山大 杰夫·贝内特 布拉德·凯恩 弗兰克·维尔克 吉姆·卡明斯 B.J. Ward

驱魔录

남도형 최한 정유정 김연우

斗罗大陆：双神大战

未录入

神偷奶爸3

史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 崔·帕克 米兰达·卡斯格拉夫 达纳·盖尔 内芙·沙雷尔

极地大冒险2

卡里·希耶塔拉赫蒂 沃科·霍瓦塔 尤哈·韦约宁 埃里克·卡尔森 艾丽娜·克尼赫蒂莱 艾伦·凯伦 卡里·凯托宁 里库·涅米宁 里斯托·卡斯基拉赫蒂 尤卡·拉西拉 亚科·萨里洛马 佩尔蒂·科伊武拉 尤哈娜·瓦伊蒂宁 米卡·阿拉-帕努拉 米克·基维宁

精灵旅社2

亚当·桑德勒 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 凯文·詹姆斯 大卫·斯佩德 史蒂夫·布西密 科甘-迈克尔·凯 莫莉·香侬 梅尔·布鲁克斯 法兰·德瑞雪 梅根·莫拉莉 尼克·奥弗曼 达纳·卡维 罗伯·里格尔 尼克·斯旺森 乔尼·所罗门 克里斯·卡坦 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 乔恩·拉威茨 罗伯特·斯密戈尔 罗斯·阿卜杜 路奈尔·坎贝尔 杰瑞德·桑德勒 保罗·布里顿 克里斯·帕内尔 艾伦·卡瓦特

神犬查利

欧文·威尔逊 塔比莎·杰曼 塞巴斯蒂安·比林斯利-罗德里格斯 Anthony Bolognese

海绵宝宝：深海大冒险

克兰西·布朗 马克·哈米尔 汤姆·肯尼 布莱恩·道尔 比尔·法格巴克 劳伦斯先生 埃丝·史佩斯 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 道格拉斯·泰特 卡拉·三子 詹姆斯·亨特 Tammy Davis Arthur Waite 布莱恩·科菲 Leonel Garza Scott Frenzel Melissa Kaye Bontempt 阿拉娜·菲利普

帕丁顿熊

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林

星游记之风暴法米拉2

陶典 山新 小连杀 宝木中阳 张杰 图特哈蒙 张赫 张馨予 郑言 卢力峰 张舸 刘琮 刘翔 张占坤 张东 孙金梁 李楠 刘媛媛 谢子溦 邱爽

超时空辉夜姬

夏吉优子 永濑安奈 早见沙织 入野自由 内田雄马 松冈祯丞 青山吉能 小原好美 菲鲁兹·蓝 花江夏树 钉宫理惠

坏蛋联盟

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 理查德·艾欧阿德 莎姬·贝兹 艾利克斯·布诺斯町 莉莉·辛格 芭芭拉·古德森 迪娜·莫罗 迈克尔·高德尔 凯莉·库尼 沃尔特·道恩 戴维·P·史密斯

机器人9号

伊利亚·伍德 詹妮弗·康纳利 约翰·C·赖利 克里斯托弗·普卢默 克里斯平·格洛弗 马丁·兰道 Fred Tatasciore

赛车总动员2

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯

小屁孩日记3：圣诞大惊喜

韦斯利·坎摩尔 Spencer Howell 艾瑞卡·塞拉 亨特·狄龙 Gracen Newton Sil van der Zwan

猫头鹰王国：守卫者传奇

艾米丽·巴克雷 艾比·考尼什 埃茜·戴维斯 安德林妮·德法莉亚 乔尔·埃哲顿 黛博拉-李·福奈丝 萨莎·霍勒 比尔·亨特 瑞恩·柯万腾 安东尼·拉帕格利亚 米瑞安·玛格莱斯 海伦·米伦 山姆·尼尔 巴里·奥托 理查德·劳斯伯格 杰弗里·拉什 安格斯·桑普森 吉姆·斯特吉斯 雨果·维文 大卫·文翰 雷·沃纳尔

百米

松坂桃李 染谷将太 笠间淳 高桥李依 田中有纪 种崎敦美 悠木碧 内田雄马 内山昂辉 津田健次郎 榎木淳弥 石谷春贵 石桥阳彩 杉田智和

崔第国王

艾瑞克·鲍扎 弗卢拉·博格 卡尔利斯·布克 乔恩·戴利 雷吉·戴维斯 达娜·德洛伦佐 瑞琪·琳德赫姆 坎迪·米洛 玛雅·林恩·罗宾逊

猎魔人：深渊海妖

道格·科克尔 乔伊·巴泰 安亚·查洛特拉 克里斯蒂娜·瑞恩 布瑞塔妮·石桥